0

Centrelink benefits for new immigrants (FTB & CCS) - مساعدات السنترلينك للمهاجرين الجدد?

What Centrelink benefits are available to new immigrants? I heard that I can claim FTB (Family Tax Benefits), CCS (Child Care Subsidy), Rental Assistance, NewStart & a concession (or health care) card. 


Bilal Abdeen (Admin)

Category: Centrelink

Like it on Facebook, Tweet it or share this question on other bookmarking websites.

1

الحاصلون على تأشيرة ال Skilled Immigrant لا يمكنهم الإستفادة بالمنح الحكومية المادية إلا بعد فترة من الانتظار. ولكن يستثنى من ذلك منحتان: 

- Family Tax Benefits - FTB
- Child Care Subsidy - CCS

1. بالنسبة لل FTB فهى مساعدة للعائلات التي لديها أطفال، وذلك للمساعدة في تحمل أعباء مصاريف الإنفاق على الأطفال. وبالتالي لا يمكنك أن تطلبها ما لم يكن لك أولاد مقيمين في أستراليا. 

وقيمة المساعدة المالية يعتمد على دخل العائلة السنوي. وقد أكد بعض الإخوة أنه يتم إحتسابها بأثر رجعي ابتداءا من تاريخ وصول الأولاد للإقامة في أستراليا. ولمزيد من المعلومات، يمكنك زيارة الصفحة الرسمية التالية: 

https://www.humanservices.gov.au/customer/services/centrelink/family-tax-benefit 

2. بالنسبة للCCS فهي مساعدة مالية لتغطية تكاليف العناية بالأطفال أثناء إنشغال الوالدين بالعمل أو الدراسة. لمزيد من المعلومات، يمكنك زيارة الصفحة التالية على موقعنا هذا: 

https://newaussie.com.au/categories/centrelink/112-what-is-the-centrelink-child-care-subsidy-ccs 

3. بالنسبة لل Health Care Card و Pension Card: فتقدم الحكومة لمحدودي الدخل بطاقات يمكنهم عن طريقها الحصول على خصم على بعض الخدمات. ولكن ليس هناك طريقة لتقديم طلب للحصول على هذه البطاقات. وإنما تصدرها الحكومة بشكل تلقائي لمن تنطبق عليه ظروف الحاجة المادية الشديدة. ويتم تحديد ذلك بناءا على الدخل المتوقع للعائلة للسنة المالية الحالية (والذي يتم كتابته عند تقديم الطلب لأي من المنح التي يقدمها ال Centrelink). وفيما يلي بعض الجهات التي تقدم خصما لحاملي هذه البطاقة: 
- شركات الكهرباء والغاز
- بطاقات المواصلات العامة
- الصيدليات
- علاج الأسنان بالمجان في المستشفيات الحكومية، ولكن غالبا ما يكون الدور طويل جدا

4. أكد بعض الأشخاص على أنهم حصلوا على المساعدة في تكاليف الإيجار Rent Assistance. وهذه المساعدة تقدم لمن يحصل على مساعدات تزيد عن المقدار الأساس (Base Rate) لل FTB.  

5. أما بالنسبة لل NewStart فهي غير متوفرة للمهاجرين الجدد. 

Answered

Bilal Abdeen (Admin)
Bilal Abdeen (Admin)

Please register/login to answer this question. - لتضيف إجابتك أو تعليقك، سجل معنا أولا.  Click here to login

Disclaimer

Please note that this is NOT an official website. This website does NOT relate in any way of form to any authority. ALL questions and answers on this website are provided by individuals based on their personal experience and/or guessing. This website, all people, who are related to the website, and all people, who provide answers, are NOT responsible in any way or form for any damage or loss caused by the information on this website, any related mobile applications or any related social media pages or feeds. Please, make sure you check with the appropriate authorities and subject matter experts before making any decisions.