you can work in transcription ( its to write what you hear from an audio file )

one of the sites that you may work in is: www.rev.com 

at the beginning you are required to do a test in ( typing speed , grammer and puncituation , and transcription ) , then the site will reply if you are accepted to work with them or not within a week .

also you can work in the same site as atranslator if you have a past experience in translation .

Other sites you can work in :

www.freelancer.com

www.upwork.com 

in the latest sites there are different fields you can work in according to what you can do without the need to a study proof or experience.