Try the following.  

1. A mobile app called AirBnB
2. Search on Google for serviced apartments in Sydney  (or whatever city you are planning to come to). 

Good luck 

Tried airbnb and this agency http://www.furnishedproperties.com.au/

both experiences were good.

good luck.

Also you can try searching domain real estate, they have a website and mobile app, you can filter your search Rent 》 Furnished 》 How many bedrooms 》Suburb 》Price range. And it would show all available property's on a map as clickable point. It's very useful as well later just after you settle and start looking for a long term rental property.

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.fairfax.domain

All the best

انا عندى فكره و جربتها مع صديق ليه نفس ظروفك بالظبط (مع اسره وجاي و نجحت والحمد لله وهى كالتالى):

1- حجز شقه او Granny flat 

قبل ما تاتى من احد المعارف او الجاليه العربيه بشكل مباشر للفتره التى تريدها قبل ان تاتى. اذا لم تتوافر قبل مجيئك انزل فى فندق او شقه مفروشه الى ان تتوافر.

2- الدخول على Gumtree   

وحجز الأثاث، فى ناس بتسافر وبتدى تخفيضات جامدة جدا، واحيانا ببلاش. وممكن من الاصدقاء تجمع حاجات كويسة.

3- دفع عربون للناس الى ان تكتمل كل المتطلبات، 

ثم تحجز نقل للعفش مره واحده

4- الموضوع ده يكلف من 1700$ الى 2000$ بالكتير شامل النقل.

5- عند ايجاد سكن دائم لنقل ليه، ولو انت قادم لفتره مؤقته

قبل ما تمشى او بعد انتهاء مهمتك اعمل اعلان وبيع العفش.

# اهم نقطه هنا هو توافر مكان خالى فى الفتره اللى انت واصل فيها.

1. https://www.vrbo.com/
2. https://flatmates.com.au/
3. https://www.airbnb.com/
4. https://www.couchsurfing.com
5. https://www.homeaway.com/
6. http://www.laterooms.com
7. http://www.booking.com