0

Quarantine - Declaring food, medicine & money - الإفصاح عن الطعام والدواء والأموال?

Is it necessary to declare food, medicine & money on the card they give me on the plane to Australia? 

هل من الضروري أن أفصح عن الطعام والدواء والأموال التي معي في البطاقة التي يعطوني إياها في الطائرة قبل الوصول لأستراليا؟


Bilal Abdeen (Admin)

Category: General

Like it on Facebook, Tweet it or share this question on other bookmarking websites.

0

من المفاهيم الجديدة على المهاجرين فكرة الإفصاح Declaration عن شيء ما، مثل أموال تحضرها معك أو أطعمة. يبدو للكثيرين أن الإفصاح هو اعتراف بذنب! ولكن الحقيقة أن الإفصاح يكون ضروريا في الأمور التي يصعب للمشرع (من يضع القانون) أن يضع تفاصيل دقيقة تغطي جميع الحالات. فيكون الحل أن نطلب من الأشخاص أن يفصحوا عما أحضروا معهم، ليقوم الموظف المسئول بتقييم الوضع بما يتناسب مع الحالة الخاصة التي أمامه. فمثلا هل المبلغ الذي يحضره الشخص معه يبدو كبيرا جدا (مليون دولار مثلا)؟ هل الشخص يسافر كل فترات متقاربة ويحضر معه مبالغ كبيرة؟ أم أنه مهاجر أحضر معه مدخراته؟ هل الطعام يمكن أن ينقل أمراضا لأستراليا؟ ما بلد المصدر؟ ما نوع الطعام؟ هل يحتوي أشياء يمكن زراعتها فتنقل فصائل جديدة لأستراليا؟

بالنسبة للأطعمة وبشكل عام (قد لا ينطبق عليك)، فليس هناك مشكلة في الأطعمة التي تنطبق عليها الشروط التالية:

١- غير محظورة - راجع القائمة المتوفرة على الموقع الحكومي الرسمي:

https://www.abf.gov.au/entering-and-leaving-australia/can-you-bring-it-in/categories/food

٢- تمت معالجته ما يؤدي لقتل أي بكتيريا أو خلافه، فمثلا تم طبخه

٣- لا يمكن زراعته، فلا يسمح بالبذور، ولكن يسمح بها إن كانت مطحونة

٤- يكون المنتج مغلفا تغليفا تجاريا ومكتوب عليه باللغة الإنجليزية المكونات

Answered

Bilal Abdeen (Admin)
Bilal Abdeen (Admin)

0

بالنسبة لدخول الأطعمة استراليا، فمن الهام جدا ملاحظة أمرين:

١- أن تكتب في البطاقة التي يعطونك إياها في الطيارة أن معك أطعمة. تحتوي هذه البطاقة على مجموعة من الاختيارات. إياك أن تكذب عند كتابتها. يمكنك طلب نسخة باللغة العربية.

٢- احرص على أن يكون أي منتج مغلف بشكل تجاري، فعلب البهارات المغلفة والمكتوب عليها محتوياتها باللغة الإنجليزية، غالبا يسمح بها بدون أي مشكلة. ولكن كيس بهارات ليس مكتوب عليه أي شيئ من عند عم محمد، سيتم غالبا إلقاؤه في سلة المهملات.

وبرطمان عسل فاخر من مزرعة جدك ولكن غير مكتوب عليه أي شيئ، غالبا سيتم إلقاؤه في سلة المهملات.

أهم شيى الصراحة والوضوح.

Answered

Bilal Abdeen (Admin)
Bilal Abdeen (Admin)

0

بالنسبة لإحضار الأدوية، فلا داعي لإحضار كميات كبيرة من أي دواء. الاستخدام الشخصي (المسموح به) لا يتجاوز عادة علبة واحدة من أي دواء. ليس هناك داع لإحضار أكثر من علبة واحدة حيث يمكنك الحصول على ما تحتاج له من الصيدليات المحلية. الحاجة لأكثر من علبة واحدة تكون لشخص عنده مرض مزمن وفي هذه الحالة لابد أن يكون هناك وصفة دواء (روشتة) من طبيب! هذه معلومات عامة وقراءة شخصية، ولكن لابد من الرجوع للتفاصيل الكاملة على الموقع الرسمي للمؤسسة الحكومية المسئولة عن ذلك:

https://www.abf.gov.au/entering-and-leaving-australia/can-you-bring-it-in/categories/medicines-and-substances

Answered

Bilal Abdeen (Admin)
Bilal Abdeen (Admin)

Please register/login to answer this question. - لتضيف إجابتك أو تعليقك، سجل معنا أولا.  Click here to login

Disclaimer

Please note that this is NOT an official website. This website does NOT relate in any way of form to any authority. ALL questions and answers on this website are provided by individuals based on their personal experience and/or guessing. This website, all people, who are related to the website, and all people, who provide answers, are NOT responsible in any way or form for any damage or loss caused by the information on this website, any related mobile applications or any related social media pages or feeds. Please, make sure you check with the appropriate authorities and subject matter experts before making any decisions.